Owed funds will not appear as completed transactions in your account history.
To check your recent transactions:
Yes. You can check your bank statement.
If funds are owed, the amount will not have been debited from your bank account.
If the funds were debited from your bank account: